Поддержать проект можно по ссылкам: Если вы в России: https://boosty.to/vertdider Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider Выпускники школ в США сдают SAT — стандартизированный тест, результаты которого учитываются при поступлении в ВУЗ, что-то вроде знакомого всем ЕГЭ. В 1982 в одну из задач по математике закрался любопытный парадокс, который составители теста проглядели, из-за чего все предложенные варианты ответа оказались неверными. Чтобы разобраться, как же всё-таки правильно решать подобные задачи, Дерек Маллер с канала Veritasium связался с одним из выпускников того года, который разглядел ошибку в тесте, и, как ни странно, после школы стал математиком. Перевод: Егор Афонин Редактура: Елена Смотрова Научная редактура: Макар Светлый, Игорь Тирский Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider и https://boosty.to/vertdider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Pavel Dunaev, Mikhail Stolpovskiy, Sergey Zhukov, Katoto Chan, Все будет хорошо, Anatoly Zapadinsky, Anton Bolotov, Pavel Parpura, Мikhail Samin, Vitaliy Vachynyuk, opperatius, Eugene Tsaplin, Oleg Zingilevskiy, Mykola Korniichuk, Kirill Zaslavskii, Victor Cazacov, Valeriy Dubrava, Aleksei Shabalin, Ihar Marozau, Irina Shakhverdova, Victoria Kleban, VEG, Morock_D, mifon bejenari, Vladimir Sharich, Leonid Steinberg, Maxim Korotkov, Alex Kulakov, Alexander Goida, Anna Ostrovskaya, Dmitry Chechulin, Lexx, Nikrodol, Rashn, Виктор Харламов, Постный Оладий, Alexander Kulikov, Alien, Artem Piskarev, Artem Sobolenkov, Being of Whiteout, Cyril Anonimov, Kirill Markov, Maxim Titov, SodayaSodochka, Timophey Popov, andruche, asdadasa, darthmorf s, dv0, pervprog, Арс Ник, Артем Сиваченко, Глеб Кочергин, Дмитрий Казанов, Кожаный Гусь, Никита Омельницкий, Тимур Абдуллин, Тот самый Виктор. #vertdider #veritasium Сайт студии: http://vertdider.tv/ Мы в социальных сетях: — https://vk.com/studio_vd — https://t.me/vertdider — https://twitter.com/Vert_Dider Разрешение на публикацию: https://bit.ly/2SFhrHZ © null Источник: https://www.youtube.com/watch?v=FUHkTs-Ipfg