"While You See a Chance" é uma composição de Winwood e Will Jennings. Foi gravada por Steve Winwood para a faixa de abertura de seu álbum "Arc of a Diver", lançado pela sland Records no dia 29 de Dezembro de 1980.
A música e alcançou o número 7 na Billboard Hot 100 em abril de 1981 e o número 68 no Top 100 da Billboard também em 1981.
TRADUÇÃO
ENQUANTO VOCÊ VÊ UMA CHANCE
Enquanto você vê uma chance
Levante-se em uma manhã azul clara
Até você ver o que pode ser
Sozinho em um dia frio amanhecendo
Você ainda está livre?
Você pode ser?
Quando algum frio amanhã te encontra
Quando algum sonho triste e velho te lembra
Como a estrada sem fim desenrola você
Enquanto você vê uma chance
Ache um romance falso
Porque é tudo em você
Você não sabe até agora ninguém lhe dá nada
Você não se pergunta como você continua
Se movendo mais um dia do seu jeito
Quando não há mais ninguém para deixá-lo
Até você não deixa de acreditar em você
É quando nada pode te enganar
E aquele velho vento cinza está soprando
E não há mais nada que valha a pena conhecer
E é hora de você ir
19 Comments