Sadie finally gets the opportunity to sneak off to a private meeting in Montréal, but when Lauren learns Sadie lied to her, she finds her sister – and they finally tell each other all the truths they’ve been saving up, unvarnished, in a fight they might not be able to come back from. ➤ Stream full episodes, for free, on CBC Gem: https://gem.cbc.ca/near-or-far?cmp=yt_nof8 ➤ Subscribe: http://bit.ly/CBC-Subscribe --- Can two people ever really remember things the same way? Twins Sadie and Lauren Mustafa believe if anyone could, it would be them. But when Lauren moves away for university, the twins begin to realize that their memories of shared moments bear no resemblance to one another, with one crucial conflict threatening to tear them apart forever. --- About CBC Gem: CBC Gem offers the full programming slate, from drama to documentaries and sports. Available for free as an app for iOS and Android devices and online at http://cbcgem.ca/, and on television via Apple TV and Google Chromecast. --- About CBC: Welcome to the official YouTube channel for CBC, Canada’s public broadcaster. CBC is dedicated to creating content with original voices that inspire and entertain. Watch sneak peeks and trailers, behind the scenes footage, original web series, digital-exclusives and more. Connect with CBC Online: Twitter: http://bit.ly/CBC-Twitter Facebook: http://bit.ly/CBC-Facebook Instagram: http://bit.ly/CBC-Instagram --- We encourage thoughtful comments and respectful discussion. Before commenting, please review our community guidelines: http://www.cbc.ca/aboutcbc/discover/submissions.html