Rote Ampeln, falsche Richtung, kein Licht - die Liste der alltäglichen Vergehen auf zwei Rädern ist lang. Doch wenn die Fahrrad-Cops um die Ecke biegen, legt so mancher Verkehrssünder noch einen Gang zu. Aus Sicherheitsgründen fahren die Polizisten der Radstaffel Köln immer zu zweit. Bei ihnen gilt: Je kleiner das Vergehen, desto größer der Ärger. Auch wenn die radelnden Cops in ihren gelben Westen harmlos wirken: Unter ihnen sind erfahrene Kampfsport-Ausbilder und ehemalige Raser-Jäger der Autobahnpolizei.